Skip to main content

Das Räucherwerk der Awaji Insel und die Streichhölzer von Harima: Diese beiden traditionellen Industrien der Hyogo-Präfektur begegneten sich 2011 zum ersten Mal. Die Zusammenarbeit begann mit der Idee eines Räucherstäbchens, das sich wie ein Streichholz anzünden lässt, und es folgten drei Jahre von Experimentieren. Es wurde ein aromatisches Produkt entwickelt, das die Eigenschaften von Duft und Stabilität miteinander vereint, und das beim Anzünden nicht bricht.


DER URSPRUNG DES NAMENS UND LOGOS 

Der Markenname hibi bedeutet „Tag für Tag“ oder „täglich“ auf japanisch. Er wurde in der Hoffnung gewählt, dass man seinen Duft jeden Tag genießen können würde, passend zu der Stimmung oder dem Anlass des Tages. Das Design des Logos kombiniert zwei nebeneinander liegende Schriftzeichen, "日" (Tag).